The Edit Agents icon, which can be found to the far right of a call queue, will take you to the Edit Agents page as seen below. Here you can add agents to the queue and modify if they are able to receive calls and how many calls they can receive at one time.